Die BelEtage bietet mit zwei Schlafzimmern und einer Schlafcouch auf der Empore Platz für fünf Personen. Im großen Wohn- Esszimmer sorgt ein Kaminofen für behagliche und romantische Atmosphäre. Feuerholz sowie Anzünder können mitgebracht oder bei uns erworben werden. Wir haben auch kostenfreies W-Lan und einen Fernseher mit Sat-Anschluss. Tipps für Ausflüge und Wanderungen sowie Spiele und Zeitschriften sind ebenso vorhanden und ausleihbar.
Our apartment offers five beds with two bedrooms and a sofa bed on the gallery. In the large living and dining room, a fireplace creates a cozy and romantic atmosphere. Firewood and lighter can be purchased at site. We also have free WiFi and a TV with satellite connection. Tips for excursions and hikes, games and magazines are also available and can be borrowed.
Neben dem Südwestbalkon können unsere Gäste auch den Garten mitbenutzen. Es gibt einen schönen Sitzplatz mit Tisch und Stühlen.
Not only can you spend time on the balcony but also in the garden. We have a nice sitting area for guests with garden table and chairs.
Ein Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett (180x200) und einen begehbaren Kleiderschrank. Auf Wunsch stellen wir Ihnen kostenlos ein Kinderreisebett und einen Hochstuhl. Bettwäsche kann mitgebracht oder mitgebucht werden. Handtücher sind im Preis inbegriffen.
The master bedroom has a double bed (180x200) and a walk-in closet. On request, we can provide you with a travel cot and high chair. Bet linen can be brought or borrowed. Towels are included.
Ein weiteres Schlafzimmer verfügt über zwei Einzelbetten (90x200). Dort gibt es auch einen Arbeitsplatz.
The second bedroom has two single beds (90x200). There is also a work space.
Neu: ein Arbeitsplatz mit inspirierendem Blick ins Grüne
New: a working space with inspiring views into the green
Auf der Empore befindet sich ein gemütliches Plätzchen zum Schmökern. Das Sofa kann auch ausgeklappt werden und bietet einen bequemen Schlafplatz.
The gallery offers a cosy spot for reading. The sofa can also be folded out to provide a comfortable place to sleep.
Die Wohnung hat einen eigenen Eingang vom Hof. Direkt vor der Türe befindet sich der kostenfreie Gästeparkplatz.
The apartment has its own entrance from the courtyard. The free guest parking lot is right in front of the door.
Unsere gut ausgestattete Küche bietet Spülmaschine, Kühl- und Gefrierschrank, Vierplattenceranfeld, Backofen, Kaffeemaschine, French Press, Espressomaschine, Toaster, Pürierstab, etc.
Our well-equipped kitchen offers a dishwasher, fridge and freezer, four-plate ceramic hob, oven, coffee maker, French press, espresso machine, toaster, and hand blender, etc.
Unser Bad mit Fenster bietet eine Badewanne mit Duschgelegenheit.
Our bathroom with window has a bathtub with shower facilities.
Schöne Aussichten
Beautiful Views
Ferien mit Aussicht - Holidays with a view
Blick vom Balkon - view from the balcony
Ferien mit Aussicht - Holidays with a view
Blick vom Balkon - view from the balcony
Sonnenuntergang vom Südwestbalkon
Sunset from the south-west balcony
